Myth of Arctic meltdown [Le Mythe de la Fonte des Calottes Glacieres Arctiques]
Between August 2012 and August 2014, the Arctic ice-cap reversed its melting and produced a new thick layer of ice the size of Alaska (1.7 million square kilometers) where ice had disappeared in previous years. That’s a 43% increase in surface.
[Entre le 25 Aout 2012 et le 25 Aout 2014, la superficie des calottes glacières arctiques a augmenté de 43% : la banquise a vu sa surface s’augmenter de 1.7 millions de km2, l’équivalent de la taille de l’Alaska, le plus grand état américain, ce qui est contraire à de nombreuses prédictions concernant le réchauffement planétaire (dont celles d’Al Gore et de John Kerry).]